Please note that your U-admin can grant this feature to your instance and allow you to archive and restore archived courses. Once the feature is added to your instance, you can find " Archive" and "Unarchive" actions under the "Options" menu.
Please feel free to reach out to your U-admin at anytime to request this feature.